13 septembre de 14h à 16h : démonstrations de calligraphie au forum des associations du 13ème avec NAKAIMA. Stand Nakaima – Boulevard Auguste Blanqui 75013 Paris. www.nakaima.com
Soleil de plein été, qui boude le vent d’automne, pourtant déjà là. (Bashô. Le chemin étroit vers la contrée du Nord).
Le temps d’été, fait de promenades au soleil, de grand ménage, d’eau et de sel, arrive bientôt à sa fin. Assez ! Assez de nager ! Assez d’enfoncer ses pieds nus dans l’herbe ou dans le sable! Fini les nuits à la belle étoile !
Toute cette énergie accumulée, aussi pure et transparente que l’eau d’un lac de montagne, donne envie de retrouver les activités que l’on aime pratiquer à l’intérieur de nos maisons et de nos ateliers… alors…
Les cours hebdomadaires de calligraphie et sumi-e à l’atelier recommenceront le vendredi 3 octobre2025 .Voir ici le horaires.
壮心 – sō-shin : cœur robuste, ambitieux
Mais en septembre, plein de RDV !
8 septembre de 18h à 19h30 : finissage de l’exposition Encres et pinceaux dans le cinéma japonais. L’Amicale du Bouffadou – 93, rue des Vignoles, 75020 Paris. Télécharger l’affiche.
13 septembre de 14h à 16h : démonstrations de calligraphie au forum des associations du 13ème avec NAKAIMA. Stand Nakaima – Boulevard Auguste Blanqui 75013 Paris. www.nakaima.com
Du 25 au 28 septembre : Portes Ouvertes des ateliers de Ménilmontant 2025. Atelier du Tanuki au CERCE : 20 rue Pixérécourt, 75020 Paris. https://cerce-collectif.org
天地始粛- Tenchi ajimete samushi. Tout commence à s’atténuer. Paris 30 aout 2022
TOOZAaaaii! Bonjour à tous et à toutes ! C’est bien ci! 東西Tooozaiii! C’est encore le temps du soleil et de la vadrouille, mais tout commence à s’atténuer : l’agitation frivole du tourisme, la clameur des plages, des apéros et des terrasses en fête.
La chaleur de l’été se laisse estomper par l’eau et la brise légère.
東西 あはれさひとつ 秋の風 higashi nishi / aware sa hitotsu / aki no kaze D’Est en Ouest, un peu de mélancolie, le vent d’automne. Basho
aware sa hitotsu
Heureusement tout change et se transforme, tout suit son cours. Il faudrait autant de fraicheur et de souplesse dans le cœur des hommes ! Pourtant, pourtant…tooozai, tooozai ! D’Est en Ouest c’est aussi le moment des annonces, des ouvertures des théâtres et des ateliers. C’est la saison du renouvellement de nos envies. Mais…mais…quel désir est-il en nous?
Quand je me pose une telle question, je regarde le tanuki qui, après tant de métamorphoses, fait une sieste paisible dans sa tanière. Je contemple l’allure des poissons dans la Seine ou des pigeons faisant la toilette dans les caniveaux de Paris. Il faudrait être poisson ou oiseau pour comprendre. Il faudrait être un tanuki et changer juste pour le plaisir du jeu. N’est pas?
Tozai ! Sans hésitation…voici l’année académique 2022-2023
Très doucement et sans trop faire de bruit…tout bouge, change, mue.
Tout semble toujours pareil, presque, mais tout est nouveau. À quel moment ce que l’on regarde devient-il nouveau ?
Le pinceau caresse le papier; chaque trait raconte une histoire qui remonte ou devance le temps: magie de l’espace calligraphique.
Copier toujours et encore un texte d’un grand calligraphe, ce n’est pas seulement goûter la sensation du pinceau et de l’encre, ou corriger sans cesse sa propre posture, c’est aussi la possibilité de profiter du mouvement et de l’énergie de cet espace à plusieurs dimensions…et c’est bon !
Voici une rare image de Tanuki sensei très satisfait d’avoir accompli la copie de la lettre du moine Kūkai (空海, – ) au moine Saichô.
Cette lettre appelée 風信帖(fushinjo – ふうしんじょう) a été écrite avec un style joyeux et raffiné. Elle est considérée un trésor national japonais et elle est conservée dans le temple Toji à Kyoto.
Le moine Kukai 空海 est aussi connu sur le nom de Kōbō-Daishi (弘法大師. Il est le fondateur de l’école bouddhiste Shingon et avec l’empereur Saga et le fonctionnaire du gouvernement Hayanari Tachibana il est l’un des trois plus grands calligraphes de l’époque de Heian. (Clique ici pour en savoir plus sur wikipedia).
Quatrième RDV d’exercices
Exercice 01 : écrivons ensemble les premiers 6 mots du Fushinjo 風信帖.
風信雲書自天 風 – kaze, vent 信 – shin, foi, confiance 雲 – kumo, nuage 書 – kaku, écrire, écriture 自 – ji, soi même 天 – ciel, paradis
お元気ですか? • o–genki desu ka? Merci pour vos messages, vos photos de calligraphies, de sumi-e, de marouflages et de…fabrication de pinceaux! Whaww!
Je suis heureuse que l’encre vous ait accompagnés avec poésie tout ce temps (8 semaines!). Merci, tout simplement, à tous ceux qui ont donné de leurs nouvelles et des petit clins d’œil. J’espère que vous vous portez tous bien, ainsi que vos proches ! Maintenant… nous sommes tous en attente de retrouver nos mouvements et de nous organiser avec patience… parce qu’un peu de patience nous sera nécessaire. Nous avons tous cultivé notre propre jardin…mais…mais…mais… mais, quand l’atelier du tanuki rouvrira-t-il ses portes ? Quand pourra-t-on partager nos astuces à nouveau ? L’espace réduit de l’atelier et des lieux de passage commun ne me permettront pas de redémarrer les cours tout de suite avec le mode de fonctionnement habituel. je vous propose donc :
des cours individuels sur RDV (tél ou mail) à partir du 25 mai
des stages thématiques et des journées de travail en tout petit groupe (peut être, en plein air…!) à partir du mois de juin
à partir de lundi prochain, tous les 15 jours, je publierai sur le site un article et un exercice en libre accès et en téléchargement; une incitation à pratiquer chez vous ou en plein air, près de la nature ou…pourquoi pas…près de la vie urbaine !
je serai toujours disponible par mail ou téléphone pour toute question
Je réponds à tous vos mails et sms, même si j’ai parfois un peu de retard; veuillez m’en excuser.
Sentez vous libres de répondre à ce message ou pas; de planifier des cours ou des visites ou de prendre simplement votre temps. La devise du tanuki est : liberté, liberté, liberté.
Je vous laisse avec cette phrase de Urabe Kenkô qui entre 1330 et 1332 écrivait au fil du pinceau: Si un poème a comme légende : « Pour être allé voir la floraison, mais elle étaient déjà effeuillée et passé » ou : « Pour avoir été empêché de visiter les floraisons » est-ce moins bien que s’il est dédié au « Spectacle des floraisons »? (…) Est-ce toujours, d’ailleurs, tellement avec les yeux qu’on contemple la lune et les fleurs? (Urabe Kenkô -Les heure oisives -CXXXVIIed. Gallimard 1968)
comme vous pouvez imaginer, je m’apprête à fermer l’atelier pour une première tranche de 15 jours à partir de demain. Les cours de calligraphie et de sumi-e sont suspendus jusqu’à date à venir. (Avril ?) Je vous ferai signe à la fin du mois de mars pour ce qui est de vous recevoir à nouveau à l’atelier.
Néanmoins, c’est le moment de tout mettre en œuvre pour pratiquer chez vous. Même un petit mot ou un dessin de temps en temps contribuera à nous faire vivre avec poésie et avec énergie !
Chacun s’organise pour faire face à cette période de crise. Notre quotidien va demander beaucoup d’efforts et d’adaptabilité. Faisons nôtres les gestes de protection les plus simples pour nous et ceux qui sont autour de nous. Mais n’oublions pas la poésie et l’imagination.
Pour tous les tanuki des environs c’est le vrai moment de jouer et de se transformer à souhait !
Je resterai en contact avec plaisir (par tél et par mail) avec qui le souhaite, pour exercices, modèles et des partages de toutes sortes.
Continuons à être créatifs et créatives pour que ceci soit aussi un temps de ressourcement. Je vous dis à bientôt !
Alessandra et tanuki sensei
Je regarde et je regarde ce que je connais si bien. Mais je ne comprends toujours rien!
Je fais une virevolte entre rêve et rêve et je suis à nouveau, nouveau !
Bonjour à tous et à toutes, j’espère que vous avez passé de magnifiques mois d’été.
Pendant ce temps, le tanuki a renouvelé son pelage; il s’est cousu un nouveau kimono qui change aux couleurs des saisons. Il est en grande forme!
L’atelier de la rue Pixérécourt est tout nouveau. Les cours reprennent une semaine plus tard de ce qui avait été annoncé, mais c’est pour mieux vous accueillir!
Si la décoration est nouvelle, les habitudes restent anciennes. C’est toujours avec le même plaisir que nous travaillerons nos encres pendant les saisons à venir.
Les cours de calligraphie et sumi-e reprendront à partir du jeudi 19 septembre 2019.
Les horaires sont ceux de toujours, tous niveaux confondus…avec une nouveauté pour cette année: 1 jeudi soir par mois pour les calligraphes avancés.
À partir du mois d’octobre, un jeudi soir sera dédiée à des cours théoriques et à des démonstrations pour préparer votre travail personnel. L’étude et la copie des plus beaux textes fondateurs de la calligraphie chinoise et japonaise : histoire, style, intention et technique. Donc:
tous les jeudis de 14h00 à 18h00
tous les vendredis de 14h00 à 20h00
2 samedis par mois de 10h à 12h et
1 jeudi par mois 19h30-21h30 – 臨書 rinsho: la copie
La dernière semaine de septembre sera, elle, dédiée aux Portes Ouvertes des ateliers de Ménilmontant.
Du jeudi 26 au Dimanche 29 septembre 2019 l’atelier sera ouvert au public tous les après-midis avec des démonstrations et des expositions. Il n’y aura pas cours.
Vous recevrez le programme complet la semaine prochaine. http://ateliersdemenilmontant.org/
A partir de lundi 17 septembre 2018, vous pouvez m’appeler ou m’écrire pour organiser vos horaires de l’année, ou pour vous inscrire. Jeudi 20, vendredi 21 et samedi 22 septembre 2018 je donne cours seulement sur RDV. N’hésitez pas à m’appeler.
Du jeudi 27 au dimanche 30 septembre 2018 de 14h à 20h. Au Cerce collectif 20 rue Pixérécourt 75020 Paris. Vernissage et cocktail le vendredi 28 septembre jusqu’à 22h.
Les cours de septembre sont donc limités à : vendredi 2 , vendredi 9 et samedi 10 septembre 2016. Écrivez-moi ou envoyez-moi un sms pour signaler l’horaire de votre venue.
Tous les cours reprendrons régulièrement à partir du mois d’octobreavec plus ou moins les mêmes horaires de l’année passée. Chacun pourra, comme d’habitude, prevoir son cours de 2h dans les créneaux horaires ci dessous : Mercredi : 14h-18h Vendredi : 14h-20h (Toujours me prévenir de votre présence, SVP.) Samedis matin : 10h-12h (Ce groupe du samedi est complet. Les inscriptions sont fermés pour le moment). Dates prévues 2016 : 10 septembre, 8 et 22 octobre, 5, 19 novembre, 3, 17 décembre. Dates prévues 2017 :
14, 28 janvier; 11, 25 février; 11, 25 mars; 8, 22 avril; 6, 20 mai; 03, 17 juin, 01 juillet.
おちこちに ochi kochi ni Ici et là écoutant 市街の音聞く shigai no oto kiku les bruits de la ville. 玄黄かな genkô kana Rythme noir-jaune (Laneve 08/2016)