夫天地者萬物之逆旅也光陰者百代之過客也
Le ciel et la terre sont l’auberge de dix mille créatures.
La lumière et l’ombre abritent nos voyages depuis cent générations.
(Li Po, 701-762)
–
Lunes et soleils, lunes et soleils.
Lunes et soleils,
toujours en voyage,
toujours en demeure.
Je remercie les dix mille poètes.
Le jour de lune (Alessandra et Tanuki sensei, janvier 2018)
夫天地者萬物之逆旅也 (Li Po, 701-762)
Le ciel et la terre sont l’auberge de dix mille créatures.
Lunes et soleils, lunes et soleils,
encore des nuits passées à attendre.
Le cha kouro répand son parfum.
Le jour de soleil – décembre 2017. Tanuki sensei
Comme chaque année l’Atelier du Tanuki participe avec le Cerce collectif aux Portes Ouvertes de Ménilmontant.
Cependant, Vendredi 29 les cours de calligraphies et sumi-e du se tiendront avec l’horaire habituel 14h-20h. Nous accueillerons les visiteurs et les voisins avec une bonne tasse de thé.
Samedi 30 septembre et Dimanche 1 octobre venez découvrir l’installation des œuvres :
Tout au long des ces après-midis : démonstration de calligraphie japonaise. Maître à l’honneur: 松尾 芭蕉 Matsuo Basho !
à bientôt ! Alessandra Laneve et Tanuki sensei
Vendredi 29 septembre 14h-20h
Samedi 30 septembre 14h-22h
Dimanche 1 octobre 14h-20h
Attention : nous serons fermées le 2 octobre 2017.
Il est temps de s’asseoir et attendre tout simplement. Ce qui avait été amené par le courant se déposera au fond. Surtout ne rien faire ! parce que -ça se sait (*cit)- l’eau sera bientôt fraîche et transparente.
Les cours de calligraphie et sumi-e redonderont à partir du samedi 9 septembre 2017.
Bon été à vous tous!
もくざちょうしん . Mokuza choushin. Encre sur papier japonais. Laneve-Tat : CERCE – juin 2017
VENDREDIS : 18h30 – 21h30 SAMEDIS et DIMANCHES : 14h-19h
Le Cerce collectif accueille cette année le photographe Clémént Magnin pour sa première exposition. Il nous a séduit par son parcours artistique original et transversal.
Entré au Cerce comme modèle pour le travail pictural de Patrick Laurin, au fil des séances de poses, il a tissé avec ce dernier une réflexion sur sa relation à la lumière. Mais c’est l’observation de sa propre ombre, étant forme en soi et de soi, et l’obstination à vouloir la capturer qui unissent les deux artistes et résonnent dans leur travail.
Pendant les 2 week-ends : exposition de photographies de Clémént Magnin, exposition de peintures et dessins de Patrick Laurin; performance d’Alessandra Laneve et Véronique Tat.
VENDREDIS : vernissages 18h30 – 21h30
SAMEDIS : 14h – 19h
DIMANCHES : 14h – 19h
« Le Minolta SRT a été un cadeau de mariage de ma mère à mon père en 1973. Celui-ci m’a enseigné son maniement quand j’étais adolescent. J’en ai acheté un semblable en 2010 à Buenos Aires. Depuis je travaille exclusivement avec cet appareil et avec des pellicules noir/blanc 35 mm.
(…)
Avec Patrick Laurin, pour la première fois en tant que modèle, j’ai pu travailler avec mon ombre. L’ombre génère des effets inconnus en relation avec mon corps. Je ne peux pas les anticiper et, même si je pense à mon expérience de photographe, je ne peux avoir aucune idée précise, aucune maîtrise des effets créés par cette composition » Clément Magnin, juin 2017
A bientôt dans les ateliers du Cerce collectif !
Alessandra Laneve, Véronique Tat, Patrick Laurin
20 rue Pixérécourt 75020 Paris
Fidèle à sa vocation de lieu d’échanges artistiques, en occasion de l’exposition annuelle sur deux week-ends, le Cerce collectif accueille cette année un photographe au parcours étonnant et original : Clément Magnin.
Au coté de l’artiste invité, Patrick Laurin exposera ses peintures et dessins, Alessandra Laneve et Véronique Tat vous inviteront au cœur d’un espace sonore et plastique.
Réservez vos dates sur votre agenda dés maintenant et suivez notre blog ; nous publierons très prochainement une présentation du travail de Clément Magnin et le programme complet des rencontres de ces journées dédiées à la création.
à bientôt!
le Cerce collectif
Vous êtes tous invités de 15h à 19h pour des démonstrations de calligraphie et un cocktail amical.
Les démonstrations se passent plutôt au début de l’après-midi, je vous attends!
…^0^…si je pense que c’est mon neuvième kakizome avec Makiko….^=^* !
Cette année je vous proposerai quelque chose de très personnel et, à coté des dessins à l’encre de Makiko Takei, toujours délicats, j’exposerai quelques une de mes œuvres « poésies italiennes ».
A prestissimo!
Galerie Visconti . 4 rue Visconti. Métro Saint Germain des Près.
*kakizome 書き初め : première calligraphie de l’année.
