天地始粛- Tenchi ajimete samushi. Tout commence à s’atténuer. Paris 30 aout 2022

TOOZAaaaii! Bonjour à tous et à toutes ! C’est bien ci! 東西 Tooozaiii! C’est encore le temps du soleil et de la vadrouille, mais tout commence à s’atténuer : l’agitation frivole du tourisme, la clameur des plages, des apéros et des terrasses en fête.
La chaleur de l’été se laisse estomper par l’eau et la brise légère.
東西 あはれさひとつ 秋の風
higashi nishi / aware sa hitotsu / aki no kaze
D’Est en Ouest, un peu de mélancolie, le vent d’automne.
Basho
Heureusement tout change et se transforme, tout suit son cours. Il faudrait autant de fraicheur et de souplesse dans le cœur des hommes ! Pourtant, pourtant…tooozai, tooozai ! D’Est en Ouest c’est aussi le moment des annonces, des ouvertures des théâtres et des ateliers. C’est la saison du renouvellement de nos envies. Mais…mais…quel désir est-il en nous?
Quand je me pose une telle question, je regarde le tanuki qui, après tant de métamorphoses, fait une sieste paisible dans sa tanière. Je contemple l’allure des poissons dans la Seine ou des pigeons faisant la toilette dans les caniveaux de Paris. Il faudrait être poisson ou oiseau pour comprendre. Il faudrait être un tanuki et changer juste pour le plaisir du jeu. N’est pas?
Tozai ! Sans hésitation…voici l’année académique 2022-2023
